サンプルサイズの表記 - いまんとこの最適解

ライオンさんのプレスリリースがtwitter上で流れていました。

内容もキャッチーで、因果関係の解釈とか話題の広がりも豊富になりそうな内容です。

…で、僕が気になったのはグラフに表記されている「Ｎ」。
これはサンプルサイズ（標本の大きさ）*1を意味する表記のようです。

この表記はよく見かけるのですが、あまりよろしくありません。
「Ｎ」（ラージＮ）は母集団の大きさを表す表現です。
標本の大きさを表すには「n」（スモールn）を用いるのが数学、統計学の常套です。

今回のプレスリリースも（おそらく、というか確実に）標本の大きさについての言及なのですから、「n」をnotationとして用いるべきです。

表現上のちょっとした問題なので、データソースの価値や言及している本質には何ら影響はありません。
我々実務家は、そういった問題を「軽視」する傾向にあるように思いますが、知っている限りは気をつけたいものです。

今日はここまで、

*1:サンプルサイズ、という表現に関しては、以前にslowtempo名義で、マーケティングリサーチの寺子屋さんに寄稿しました。